Monday, October 19, 2009

あああああ

みんな、去週の週末のマンガの翻訳をポストするのが忘れてしまいました。すみません、クラスの後でポストします。
あぁ、つかれています。。。

Saturday, October 10, 2009

こんばんわ!みんなさん、秋休みはどうですか?楽しい事をしていますか?
さよなら絶望先生のまんがの翻訳を終わりました!わーい


Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket

英語のページに比べてください。

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket

Tuesday, October 6, 2009

翻訳を助けて下さい。

マンガの問題は二つがあります。下のイメージに、丸の中で言葉を分からないから、訳してのが助けて下さい。

Photobucket

Saturday, October 3, 2009

絶望した!

こんにちわ、みんなさん!今週の訳したまんがが済みました!ここでポストしよう。

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket

ここから日本語のページがあります。英語のに比べてください。

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket

さぁ、ここでおわります!間違いを気がつけば、訂正してください。

Saturday, September 26, 2009

また元気になった!

昨日の悲しいポストがごめん、みんあさん!また元気になった!昨日、友達と楽しい事をしたから、うれしいです。
ヨム・キプルについて、成績の方が宗教より大切だから、授業に行く決めた。神様、本当にすみません。でも、あなたに私の親と住む18年をあげたから、この大学の4年が自分にあげます。
じゃあ、私事を言うのが止めましょ!ははははぁ。。。
あ、そうか、個人目標について、今週の週末から1週間に三ページのまんがをやくします。楽しみます!
じゃ、ここでおわります。

Friday, September 25, 2009

ヨム・キプル

困っている。来週の月曜日はヨム・キプルというユダヤ教のホリデーです。何も食べないで神様に容赦を聞く日から、ヨム・キプルはユダヤ教の中で一番大切なホリデーです。でも、その日は授業もありますから、困っている。ユダヤ教と成績や習うのが、どちの方が私に大切ですか?母は何も言わないで、でも本当に私がプレーに行ってほしいです。それも、母は私にいい成績をもらってもほしいです。どうしよう?私はどちの方が大切だと思いますか?


母をうれしいになっているしかほしい。。。


明日でもっと書く。

Saturday, September 12, 2009

またブログ始めるよ!

みんあさん、こんいちわ!久しぶりにここで書きますね。
今日のポストで何を書きますか?去年、たいてい日記で書きましたから、ブログに日本語であまり書いたことがありません。トピクがありましたか?
ヘー、じゃ、書きましょう!
今日、母はノースハンプトンにランプウォクビードズを売に来ました!私のためにテレビを持ってきました。とってもうれしいです!今晩、母は私の部屋で泊まります。ちょっと変なかんじだけど、今晩は楽しいかもとおもいます。
じゃあ、ここでポスト終わります。明日ので私のウェブコミックを日本語でポストするかもしれません。また明日!

。。。うわ〜、つかれた。。。